染めかえアンケート その7

2010.07.16

今日はバッグの染めかえをしてくださったお客様の声をご紹介します。ebebeで受付をするバッグの中では、この「みつばちトート」さんのトートバッグが一番多いです!7月末までは、みつばちトートさんの店頭で染めかえ受付もしていただいてます。

anke-to-for0716
染めかえた理由は

「もう7、8年前に買ったはじめてのみつばちトート。とっても気に入っていたので、かなりくたびれてはいたのですが捨てることができませんでした。」

とのことでした。愛着のあるトートが、元の鮮やかな黄色のステッチを残しつつ藍色に染め上がりました。ステッチがいいアクセントになっていますね。
また染め上がりの感想としては

「きれいなインディゴカラーでとても気に入りました。」「もっと早くこの染め替えのことを知っていれば、何着ものお洋服がよみがえったのに。。。と思いました。仕上がりには大変満足しています。」

気に入っていただけて本当にうれしく思います。ありがとうございます。トートバッグと一緒にお預かりしたリネンのワンピースも、しっかりとした染め上がりでした。こちらもバッグと同様に、活躍してくれていることと思います。
またご意見としてこんなお声も。

「お気に入りを捨てないで、染めかえることでまたお洋服やバッグが生き返る。。。とても素敵なプロジェクトですね。またお願いすることがあると思いますので、よろしくお願いします。」

このようお声をいただくと「よしっ!」とスタッフ一同がんばれます。ありがとうございます。洋服と同じようにバッグも綿か麻のものでしたら、染めかえができます。バッグは染め代をお見積もりしてその後に染めるということも可能ですので、愛着のあるバッグがございましたらお気軽にメールやお電話でお問い合わせくださいね。(オオマエ)

« ハギレでコサージュ アトリエ訪問・後編 | kyoto de トラベリンGOOD! »