イベントのお知らせ in 金沢　benlly's & job

2009.09.29 / お知らせ

【使いたおす　染めかえる　使い続ける　ebebe09-10　in 金沢　benlly’s & job】



期間：2009年10月10日(土）～20日(火) 　11:00～20:00営業(期間中13日・14日休み)
10日(土)11日(日11:00-19:00)12(月・祝）11:00-17:00ebebe出張染めかえもの受付

会場：Resistant/benlly’s & job


————————————————————————————-


期間中は、ebebeの活動紹介、染めかえ受付、グッズ販売などを行います。

ebebeの中心的活動の一つに「染めかえ」があります。
これは、最近、出番が少なくなったり、汚れてしまったお手もちの洋服やバック、
帽子などを昔ながらの藍染めで染めかえて、使い続けてもらおうというものです。
in 金沢　benlly’s & jobでは、factory　zoomerガラス作家の辻和美さんに「染めかえ」をしていただき、
その洋服への思いと染めかえ後のご感想と、染めかえた現物を「染めかえbefore→after」として展示します。

ご自身のお手持ちのものを染めかえてみたい方は、
イベント初日から3日間（10月10日(土)11日(日)12(月・祝）11:00-19:00/12日のみ11:00-17:00)に
ebebeスタッフが出張しての染めかえ受付時にぜひご相談ください。


また新しく始まった「不良品・良品化プロジェクト」も紹介ももちろん！あります。
藍・柿渋・黒に染めかえることで良品化した、トートバッグを販売します。
金沢・benlly’s & jobさんは、「便利で丈夫な」が名前の由来。
今回、革をつけることでもっと「便利で丈夫になるのでは？」と藍染めのトート「持ち手」に、革を取り付けています。
ebebeのイベントの期間中、藍のトート+持ち手革
mini ￥7,875 /S ￥9,975 /M ￥12,075 /L ￥14,175を、数量限定で販売いたします。
限定数を超えた場合、期間中であれば上記のお値段で受注・加工（納期は10日前後）で、
ご注文を承ります。（藍染めのバックのみになります）

【展示】
・染めかえbefore→after　ガラス作家の辻和美さんの染めかえた現物を展示します。
「使いたおす　染めかえる　使い続ける」の東京展のものは、ファイル展示いたします。
・ebebeの活動紹介、パネル・ファイル

【グッズ販売】
・不良品良品化プロジェクト／染めかえトートバッグ(ライニングバッグ付き)
・ハギレプロジェクト／くるみボタン、レジネット
・染めかえプロジェクト／ 染めかえ券付きシャツ

【ebebeスタッフによる染めかえ受付】
日時：10月10日(土)11日(日)11:00-19:00　12日（月・祝）11:00-17:00
お手持ちのものを藍染めで染めかえます。染めかえたいものをご持参の上、ebebeスタッフにご相談下さい。
お渡しまでは約2～3ヶ月かかります。