染めかえアンケート その25
2010.12.03
今日は、みつばちトートの染めかえをしていただいたお客様のお声です。
まずは染めかえた理由からです。
「一年間以上、主人が通勤時フル活用していた「みつばちトート」が元気がなくなってしまいました。 みつばちトート自体、既製品とは違い、色選びから、手元に届くまでの長い時間のわたしだけでなく、トートに携わっている方々の思いもあり、粗末にはできないな・・・とは思っていました。「みつばちトート」のＨＰで、ずっと気になっていた染めかえだったのですが、京都で藍染・・・。敷居が高そう・・・。一番はお値段が気になるし・・・。と、正直、数ヶ月悩みました。問い合わせてみて、お値段の手ごろさに即決しました。」
みつばちトートさんへの思い、そして手元に届いたトートへの思いなどとても温かくて、読んでいてうれしい気持ちになりました。ありがとうございます。確かに京都で藍染めというととっつきにくい感覚があるのかもしれませんね。素材についてや、染め代などわかりにくいことがありましたら、気軽にお問い合わせいただきたいと思います。次に染め上がりのご感想です。
「一大決心して「よかった！！」今まで以上に愛着がわきました。これから、もっともっと活躍できそうです。」
「最初は、持ち手の色むら（横筋）が少し気になりましたが・・・。きっと、そこが染めかえの味なんでしょうね。藍染の温かさが染み出ていて、どこから眺めても、ニンマリしてしまいます。」
うれしいお声をいただきました！ありがとうございます。手染めの味わいを感じていただき、「ニンマリ」していただいているなんて本当に光栄です。どんどん活躍させてあげてほしいと思います。最後に染めかえについてのご感想です。
「小包が届いた時から、ワクワクしました。とてもステキな梱包で、スタッフみなさんの温かさを感じました。包みを開ける前から、間違いない！！お願いしてよかった！！と思いました。久しぶりに、プレゼントを開ける時のドキドキする感じ、味わいました。久しぶりに再会した鞄も、ふかい藍色でいいカンジになっていて、感激です。鞄を見ては、ニンマリしていて、子供からも不思議がられています。（まだ、ちびっ子には、このよさは分からないだろうな・・・）やっぱり、自然の色はいいですね！！とても、心も豊かにしてくれます。手仕事が出す、温かさは他にはないですね。今回の染めかえまでに、たくさんの方々が手を掛けてくださった鞄、大切に使わせていただきます。また、染めかえの依頼させていただきます！！ありがとうございました。」
本当に心温まるメッセージで、スタッフ一同大感激しました！梱包については、出来るだけお客様から染めかえものを送っていただいた資材をそのまま使って、発送しています。これからも資源保護にご協力をお願いします。藍のよさ、手染めのよさ、そして物を大切に使い続けるということが、きっとお子様にも伝わると信じています。ありがとうございました！
また2011年からebebeの染めかえは藍染めからインディゴ染めに変わります。インディゴ染めについてブログなどで紹介していきますので、こちらもチェックしてくださいね。ご質問等は随時受け付けておりますので、お気軽にどうぞ！（大前）